朝鲜向海上发射假定的短程导弹。

　　韩国首尔(美联社)--周一，朝鲜向其东海发射了两枚假定的短程弹道导弹，韩国官员称，在亚洲的冠状病毒危机造成长达数月的中断之后，朝鲜恢复了武器示威活动。

　　两天前，朝鲜官方媒体称，朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)监督了一次旨在测试前线和东部地区部队战备状态的炮兵演习。

　　韩国参谋长联席会议说，这些炮弹是从沿海城市元山附近的一个地区发射的，并在35公里(22英里)远地点向东北方向飞行了约240公里(149英里)。它说，韩国和美国军方正在联合分析发射。JCS官员后来告诉记者，这些武器被认为是短程弹道导弹.

　　首尔远东研究所(InstituteforFar East Studies)的分析师金东玉(Kim栋-yub)表示，朝鲜可能测试了一种新型道路移动固体燃料导弹系统，或者是去年反复展示的一种新型“超大”多管火箭发射器。专家说，这种武器有可能压倒导弹防御系统，并扩大朝鲜打击韩国和日本目标的能力，包括美国在那里的基地。

　　金正恩(Kim Jong Un)已进入新的一年，他发誓要在美国受到“黑帮”式的制裁和压力的情况下，加强核威慑力量。去年12月底，金正恩在执政党的一次重要会议上警告称，与特朗普政府陷入僵局的核谈判将“令人震惊”。

　　他还表示，朝鲜将很快披露一种新的“战略武器”，并坚称朝鲜不再“单方面”受到自行暂停核试验和洲际弹道导弹的约束。但金没有明确取消暂停核试验，也没有明确表示此类试验即将进行，似乎为最终谈判敞开了大门。

　　韩国总统办公室表示，韩国国家安全局局长钟尤勇与韩国国防部长兼间谍局长讨论了发射问题，官员们对朝鲜恢复核试验表示了“强烈关切”，这可能会加剧军事紧张局势。

　　日本说，它没有发现任何炮弹降落在其领土或专属经济区，也没有发现任何海上船只或飞机受到损坏。

　　国防部在声明中说：“朝鲜一再发射弹道导弹是包括日本在内的国际社会面临的一个严重问题，政府将继续收集和分析信息，并监测局势，以保护人民的生命和财产。”

　　朝鲜最近的发射暂停让专家们怀疑，朝鲜在抗击冠状病毒时是否在抑制武器展示。官方媒体称，这是一个“国家存在”的问题。一些分析人士推测，为了减少病毒在其军队中传播的可能性，朝鲜减少了训练和其他涉及大规模士兵聚会的活动

　　金最近一次展示武力的目的显然是为了鼓舞军队士气，加强内部团结，并表明尽管外界担心朝鲜将如何应对疫情爆发，但他的国家做得很好。

　　朝鲜在前几年加强了测试活动，以应对韩国和美国之间的春季军事演习，朝鲜称之为入侵演习。但盟军上周宣布，由于担心韩国爆发冠状病毒，他们推迟了年度演习，两国的士兵都受到感染。

　　这次发射是态度温和的韩国总统文在贤的最新挫折，尽管朝鲜对此漠不关心，但他一再呼吁恢复朝韩关系。在周日的一次纪念反对日本殖民统治的大规模起义101周年的讲话中，穆恩呼吁朝韩双方合作，在亚洲爆发19型艾滋病病毒(COVID-19)的情况下，与传染病作斗争。

　　在与特朗普政府的更大规模核谈判陷入僵局之际，过去几个月里，金几乎中止了与韩国的所有合作，同时要求韩国无视美国主导的国际制裁，重启可能会动摇朝鲜破裂的经济的韩朝经济项目。

　　朝鲜尚未证实任何COVID-19起案件，尽管官方媒体暗示，有不确定数量的人在出现症状后被隔离。朝鲜已经关闭了几乎所有的跨境交通，禁止游客入境，加强了入境点的检查，并动员了数万名卫生工作者来监视居民，隔离那些有症状的人。韩国上个月从开城的一个朝韩联络处撤走了数十名官员，此前朝鲜坚持要关闭该联络处，直到疫情得到控制。

　　自2018年开展高风险核外交以来，金和美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)已经举行了三次会晤，但自去年2月在越南举行第二次峰会以来，双方的谈判一直步履维艰。在越南，美国拒绝了朝鲜要求大幅减轻制裁、换取部分放弃核能力的要求。

　　在河内崩溃之后，朝鲜结束了长达17个月的弹道暂停，并在去年进行了至少13轮武器发射，利用谈判中的停顿来扩大其军事能力。

　　这些武器包括专为打击导弹防御系统而设计的公路机动固体燃料导弹和最终可能从潜艇上发射的中程发展导弹，有可能加强朝鲜打击韩国和日本目标的能力，包括美国在那里的基地。

　　去年12月，朝鲜表示，它在一座远程火箭设施进行了两次“关键”试验，这将加强其核威慑能力，这引发了人们的猜测，即朝鲜正在研发一种新的洲际弹道导弹，或准备发射一枚卫星，以进一步推进其远程导弹技术。