奥巴马和拜登的关系看起来很睿智。它并不总是那么简单。
华盛顿 - 2008年春天,巴拉克•奥巴马(Barack Obama)正在呼吁改变民主党总统候选人的提名,当时他开始考虑潜在的竞选伙伴,并与他一起旅行。
“我想要一个头发灰白的人,”当时46岁的奥巴马告诉其中一人。他告诉另一个人,他正在考虑一个“老家伙”。
这位年长的人,即候选人周围的人很快就会学到,65岁的约瑟夫·比登是一位专家,但对奥巴马先生来说是一个甜蜜的选择 - 政治重量级,政治视野有限,假设确保忠诚度和最小的戏剧性。奥巴马先生已经每周两次或三次打电话给拜登先生征求意见,并决定特拉华州参议员的许多积极因素是否超过了他的单一责任,这是一种臭名昭着的自我纠结的舌头。
注册早间简报时事通讯
在接下来的几个月里,奥巴马先生的高级顾问将提出30个替代方案,他们都尊重他们。但他的偏好从一开始就很清楚。在八月份决定时,奥巴马先生选择拜登先生为两位年轻的决赛选手 - 弗吉尼亚州州长蒂姆凯恩和印第安纳州参议员埃文贝赫,他们同样是比尔克林顿1992年选择戈尔的模式。
据知情人士透露,奥巴马先生在做出选择后告诉凯恩先生,“你是我心中的选择,但乔是我的选择。”
十一年后,奥巴马先生的警告和计算已经到来。
奥巴马先生是变革的旗手,但他意识到自己候选人的种族动态,他对于要求选民立刻消化过多而持谨慎态度。在拜登先生看来,他找到了一个竞选伙伴,他会想起过去的安慰并提供他没有的经验,但不会从第2号位置担任总统职务。
虽然拜登先生超过了前两个期望,但他从未放弃对最高职位的期望。他利用自己稳定的副总统职位,在2020年的初选中处于脆弱的领先地位,处于更加先进,政治上更为脆弱的76岁。
更重要的是,拜登先生作为对抗变革的选择使得人口统计学和意识形态发展的民主党在他们拼命寻求取代特朗普总统时受到了深刻的分歧。即使拜登先生将自己塑造成完成和巩固奥巴马遗产的人,这一遗产也已成为民主党争论不休的中心。
在向仍在民主党选民中流行的奥巴马致敬时,许多候选人,包括参议员伊丽莎白沃伦,伯尼桑德斯,卡马拉哈里斯和科里布克,都在敦促该党远远超出其政府在移民,刑事司法,健康方面的立场。护理,银行监管,环境,收入不平等和种族,他们现在认为胆怯,保守或过时。
“你在这场竞选中比任何人都更多地援引奥巴马总统。你不能在方便的时候做到这一点,然后在没有的时候躲闪,“在最近的民主党辩论中,布克先生对拜登先生说。
奥巴马 - 拜登的起源故事经常被告知,而且常常是多愁善感的。但是,根据对奥巴马和拜登助手以及其他有关系知识的其他人进行的二十多次采访,重新审视了这次主要运动的结晶时刻,揭示了两人之间更加复杂的动态,还有一个仍然在发展的动态。 。
拜登先生和他的顾问最初认为他可能更适合作为奥巴马先生的国务卿,他对奥巴马竞选试图控制他的每一个言论和人事行动表示不满。当竞选研究人员开始询问有关其家庭私生活的问题时,他就爆发了,特别是他的小儿子亨特。
就他而言,奥巴马先生花了很长时间对拜登先生表示热情,并在早期保持与他保持一定距离。直到今年早些时候,他建议拜登先生最好坚持他在副总统竞选期间作出的模糊承诺,即他短暂的2008年总统竞选将是他的最后一次。
这种情况已经发生了变化:虽然最初对拜登先生的决定持怀疑态度,但奥巴马先生在感情和忠诚的推动下,更积极地为他的竞选活动提供了比以前所知更为积极的建议 - 甚至要求在他的竞选活动之前提供简报。据知情人士透露,这位朋友正式加入了战斗。
“当你想到这件事时,这是一个令人难以置信的事件转变,”2011年从参议院退休的贝赫先生说。“那么问题是,'你恰好适应这一刻吗?' 现在的问题是,“经过这么多年,你能把自己变成一个独立的权力来源,而不仅仅是一个忠诚忠诚的僚机吗?” 只有时间会给出答案。”
一个开始
拜登先生在2008年竞选总统,因为他认为自己可以做得比其他任何人都好,没有看到真正的缺点,而且强大的参议院外交关系委员会主席希望推进一个珍贵的政策理念:将伊拉克划分为伊拉克的计划三个民族聚居地。
“他觉得有责任这样做,”拜登先生最老的朋友和顾问之一泰德考夫曼回忆道。“他环顾四周会看到潜在的人,他总结道,'现在是时候跑了。' 这不是一套复杂的决策。如果他输了,他输了。“
拜登先生的轨道中的其他人看到了更深层的动机:这是他最后一次机会驱除一场有希望的1988年竞选的羞辱性回忆,因为他剽窃了他的剽窃报道。
[ 了解更多关于乔·拜登的'88竞选活动如何分崩离析。]
拜登先生将他的2008年竞选活动从这个地方直接带入了一个坑洞。在2007年1月推出前夕,他告诉“纽约观察家”记者,奥巴马先生是“第一个非常明确,干净,外表漂亮的非洲裔美国人。”拜登先生。他没有费心去告诉他的任何助手,这次采访是灾难性的错误。
奥巴马先生笑了。但是,当奥巴马先生在2004年当选参议院后不久被任命为外交关系委员会时,他对贝登先生的整体印象几乎没有什么改善作用。在他们第一次私下会议期间,拜登先生建议两个人共进晚餐,并提出要收取账单。
根据拜登先生在他自己的自传中重述这一集的情节,这位从他的回忆录中赚取数百万美元的新生参议员回击说他能负担得起。
他们之间的关系无处可去,但随着2008年的主要比赛开始,它确实如此。拜登先生在辩论中诙谐的自信和对政策的掌控引起了奥巴马的钦佩,奥巴马尽管提供了更多的演说礼物,但仍然在格式上挣扎。随着时间的推移,奥巴马先生放弃了警惕,拜登先生在辩论舞台上恭敬地对待他。
在希拉里克林顿的一位特别盟友的眼中,有点过于尊重,他也在寻求提名。在爱荷华州预选会议之前的最后一次辩论中,克林顿先生接触了拜登和克里斯托弗多德,这位康涅狄格州参议员与他的朋友拜登先生共同飞机削减了他们的竞选成本。
“你知道,我真的以为你们会更好地指出奥巴马缺乏经验,”多德先生回忆说,克林顿先生说。
2008年1月3日晚,拜登先生在爱荷华州获得了4%的选票。他的通讯顾问拉里拉斯基建议他在新罕布什尔州的士兵,并且候选人动摇了一会儿。但是他的妹妹Valerie Owens Biden击落了它,然后他退学了。
拜登先生回到参议院,似乎很平静。辍学后不久,他在参议院体育馆找到了曾短暂考虑竞选总统的Bayh先生。“你比我更聪明了!”拜登先生说,拜登说。“我从未有过该死的机会!”
此外还有参议院的拉动。拜登先生和奥巴马先生之间世代差异的一个标志就是他们对这个地方的看法。年轻人把它看作是踏脚石。拜登先生在那里度过了36年的生活,并且过去认为,工作单一,稳定工作的能力是美国梦的核心。
尽管如此,拜登先生已经开始在他位于特拉华州的家中举行接下来的战略会议,该会议由他的顾问考夫曼先生称为“湖”之家。他的妹妹; 他的大儿子博; 和他最信任的两位政治顾问Mike Donilon和John Marttila。根据前拜登助手的说法,奥巴马在他越来越频繁的电话中建议他试图找出“让你以某种方式进入我的政府的方式”。一位参与某些谈判的人士表示,拜登团队讨论了他可能被任命为国务卿的可能性。
就在那个时候,在2月或3月,Donilon先生提出了副总统职位的想法。根据他在轨道上的两个人的说法,拜登先生最初驳回了这个想法,称他没有兴趣成为任何人的“第二个香蕉”。
“他继续前进并不容易,”拜登长期政策顾问特雷尔麦克斯维尼说。尽管如此,“他开始问自己,'我能做些什么才能为我的国家带来最大的不同?'”
拜登先生没有劝阻他的人民不去探索这个机会。
拜登先生于2007年12月在得梅因举行。在那场比赛中,一些接近他的人看到了一个机会来驱除他1988年失败的羞辱性回忆。
一个艰难的决定
到了夏天,奥巴马先生的两位顶级战略家大卫普劳夫和大卫阿克塞尔罗德让拜登先生位居榜首。选择不仅仅是政治和光学。奥巴马先生对自己的政治琐事充满了自信,他私下表达了对自己执政能力的担忧 - 承认克林顿夫人,他提名的主要竞争对手,已经就他的缺乏经验提出了有效的观点。
阿克塞尔罗德先生指的是参议院共和党参议员,参议员米奇麦克康尔说:“他需要在情境室里找一个人,而且还需要一个与米奇打交道的人。”
拜登先生与麦康奈尔先生的关系会有其自身的复杂性。2012年底,奥巴马先生指挥他的副总统与麦康奈尔先生进行一对一谈判,这就是所谓的“财政悬崖”,这是一项预算削减协议。
它产生了一个以前没有报道过的事件,让白宫和参议院工作人员摸不着头脑:在2013年初在椭圆形办公室举行的一次后续会议上,麦康奈尔先生在2014年中期之前排除了大笔交易,当时他将竞选在肯塔基州重新当选。拜登先生回应说,“米奇,我们希望看到你回来,”他们最大的对手之一的袖手旁观。
“那是乔·拜登是乔·拜登,”参议院民主党领袖哈里·里德说,他在场,并补充道,这是为了让麦康纳先生放心。
奥巴马先生的搜索小组做出的最初决定之一就是将克林顿夫人排除在考虑范围之外,尽管公众声称她正在竞选中。旷日持久的初级斗争简直太过苦了,总统很快就会把她提交给国务院,让她靠近,但不是很靠近权力所在地。
扩大的希望名单包括俄亥俄州州长特德斯特里克兰德; 温和的德克萨斯州议员,切特爱德华兹; 和马克华纳,前弗吉尼亚州州长那年竞选参议员。堪萨斯州的进步总督凯瑟琳·西贝利厄斯后来被补充以弥补性别失衡。然而,最终归结为拜登先生和两位代表世代变革的人:Bayh先生,52岁,Kaine先生,50岁。
这表明奥巴马先生没有感情用事,他个人最喜欢的凯恩先生获得了第三名。被提名人认为他在外交事务上太年轻,太没学,无法帮助他参加竞选活动或白宫。奥巴马先生也非常担心对机票顶部的黑人提出强烈抵制,并相信一位年长的白人竞选伙伴会缓解他在宾夕法尼亚州,密歇根州和印第安纳州这样的战场上的恐惧,而这些恐惧是他在初选中丢失的。
根据阿克塞尔罗德先生的说法,“巴拉克侯赛因奥巴马对大多数人的改变已经足够了,”奥巴马先生谈到了凯恩先生。
7月下旬,Plouffe先生和Axelrod先生从特拉华州的Biden先生开始,从竞选团队的芝加哥总部开始为期一天的试镜,试镜三人。
“基本上我说,'原谅我这么直率,但我们怎么知道你知道如何闭嘴?'”阿克塞尔罗德先生回忆说。“一小时后,他说完了。所以我问他另一个问题。“
拜登先生对他维持口头纪律的斗争很坦诚,他一再打断自己,问道:“我有道理吗?”但他的建议数量被其质量所抵消。奥巴马的政治魔术师对他对共和党提名人参议员约翰麦凯恩的见解印象特别深刻。
拜登说,这位前战斗机飞行员重视不可预测性,他预计麦凯恩选择萨拉佩林作为他的竞选搭档,以及麦凯恩先生决定暂停其专注于全球金融危机的竞选活动。
然而,对奥巴马先生的顾问印象最深刻的是拜登先生与家人的轻松关系; 他很自在地表达了对他的妻子和成年子女的感情,大多数政治家,包括奥巴马先生,都没有。
在奥巴马选择拜登先生之后,这些债券的强度将变得明显,竞选研究人员发现了拜登先生的儿子亨特所引发的潜在公共关系问题,包括他的游说工作引起的并发症以及婚姻,法律和药物滥用问题的迹象。(今年早些时候纽约人详细研究了这些问题。)
当一名奥巴马竞选官员发现这一问题时,拜登先生生气并警告说,“让我的家人远离这个。”据一位参与审查程序的人说,这个问题已被取消。
当天晚些时候,与他的妻子和小孩一起在西弗吉尼亚州的Greenbrier度假胜地度假的Bayh先生的谈话并不顺利。参观者赤脚抓住他,从淋浴中出现 - 并认为这是试图出现Kennedyesque。实际上,Bayh先生并没有因为被引入国家聚光灯而迷失方向。
Bayh先生还有另一项重大责任。参议院民主党领袖里德先生曾劝告奥巴马先生,选择贝赫先生将保证他的参议院席位将会让共和党人失望 - 这可能会危及新总统的立法议程。拜登先生在民主特拉华州的席位更加安全。
在里士满与凯恩先生的会面是尊重,友好和有点苦乐参半。(八年后,凯恩先生将成为克林顿夫人竞选特朗普先生的竞选伙伴。)
8月初,奥巴马先生安排拜登先生悄悄穿梭于明尼阿波利斯格雷夫斯601酒店的套房,在那里他正在竞选活动。谈话持续到深夜。
奥巴马先生同意在做出重大决定之前,拜登先生将成为他所采访的最后一个人,这两个人每周都会有午餐。拜登先生还做出了忠诚承诺,这将成为他们更深层次个人关系的基础。考夫曼先生说:“你做出决定,我会追随它去死,”拜登说。
在某些时候,拜登先生还告诉奥巴马的助手,“巴拉克永远不必担心”他将自己定位于另一场总统选举。他告诉他们,他太老了,他认为他的新工作是一个顶点,而不是弹射器。但是,虽然双方都认为誓言涵盖了奥巴马总统任期,但之后可能发生的事情从未明确说明。
拜登先生是唯一一位做出这样承诺的决赛选手。“这很有帮助,”普劳夫先生说。
在分手之前,奥巴马先生突然出乎意料,试图检验拜登先生作为僚机的承诺:“你更愿意担任国务卿担任副总统吗?”他问道。
拜登先生选择了后者。在他飞回华盛顿之后,奥巴马正式向他提供了这份工作。这两个人都没有公开谈论究竟发生了什么,但是一名正在观看参议员专线的小红色配电灯的拜登助手表示,这段时间太长,以至于它只是一个敷衍的祝贺声。
©Al Drago /纽约时报 在讨论2020年的竞选活动时,奥巴马先生对拜登先生表示沮丧,他最亲密的顾问年纪太大,与当前的政治气候脱节。保护合作伙伴
在阿克塞尔罗德先生的讲述中,接下来的八年是好友电影传奇的故事 - “逐渐变成爱情故事的霰弹枪婚姻”。
尽管如此,拜登先生酝酿的野心仍然让两个男人感到不安。普劳夫先生关闭了拜登先生作为副总统提前组建一支总统候补阵容的举动,阻止了拜登先生试图向该党的西海岸筹款精英提起诉讼并拒绝雇用凯文希基的企图,一位资深的民主党人。
2016年,奥巴马先生悄悄地向拜登先生施压,要求他参加比赛,部分原因是因为他相信克林顿夫人有更好的机会建立自己的议程,部分是因为他认为拜登先生在情感上没有任何形象。 2015年5月他的儿子博的死亡。
到目前为止,十年前如此清晰的个人与政治之间的心与头之间的界限已完全模糊。
在拜登决定竞选之前,这两个人至少讲过六次,而奥巴马先生则用个人的方式对这场竞选表示怀疑。
据知情人士透露,奥巴马先生今年早些时候告诉拜登先生,“你不必这样做,乔,你真的不这样做。”
拜登先生 - 四年前认为他本可以击败唐纳德特朗普 - 回应告诉奥巴马,如果他拒绝对特朗普先生再次开枪,他将永远不会原谅自己。
奥巴马先生表示,他不会在初选中表示支持,并且已经为每位候选人提供了他的忠告。但他积极关注他朋友竞选活动的内部运作,在某种程度上超越了其他候选人。
在他与拜登先生的互动中 - 这对夫妇上个月在华盛顿度过了一个安静的午餐 - 奥巴马先生已经开始抨击他的竞选需要,以扩大他老化的内心圈子。
据三位直接了解讨论情况的民主党人说,他已经表达了他的沮丧,即拜登最亲密的顾问太老了,与当前的政治气候脱节 - 敦促他包括更年轻的助手。
今年3月,奥巴马先生采取了不同寻常的举措,将拜登先生的竞选顾问,包括前白宫通讯主管安妮塔邓恩和拜登的长期女发言人凯特贝丁菲尔德召集到他的华盛顿办事处,向他们介绍该运动的数字和与他自己的员工,包括他的高级顾问Eric Schultz的沟通策略。
两位知情人士表示,当他们完成任务后,奥巴马先生提出了一个尖锐的提醒:
无论输赢,他们需要确保拜登先生在竞选期间不会“尴尬”或“损害他的遗产”。
上一篇:被指控关于外国游说的前奥巴马助手开庭审判 下一篇:库克政治报告让苏珊柯林斯参议院竞选“折腾”